일어 공부할 겸 자막 한 번 만들어 봤는데 이거야 원, 뒤에 여주인공 노래 읆는 거 저건 당최 해석을 어떻게 해야 하는 건지 몰라서 일본 살람들 해석 적어놓은 거 보고 대충 함.
듣기가 잘 안되니 다른 단어 찾다가 잘못 찾고 있는 거 알고 어허흑도 많이 하고 으으 공부를 해야. 어딘가 많이 틀렸을 거 같네요.
영화는 역시나 신카이 감독 작품답게 배경 보느라 정신이 없는데 이번 건 여주인공 목소리도 듣느라 정신없습니다. 하아하아 하나자와. 그건 그렇고 국내 개봉은 언제 할까낭.